BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC THUẾ
------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
------------
Số: 3083/TCT-HT
V/v hóa đơn GTGT ghi bằng ngoại tệ. Hà Nội, ngày 18 tháng 08 năm 2008
Kính gửi: Cục thuế tỉnh Yên Bái
Trả lời công văn số 1111/CT-TTHTNNT ngày 11/7/2008 của Cục thuế tỉnh Yên Bái về việc phát hành hóa đơn GTGT ghi bằng ngoại tệ, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
Tại Điểm 6, Mục III, Phần C, Thông tư số 32/2007/TT-BTC ngày 09/04/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 158/2003/NĐ-CP, Nghị định số 148/2004/NĐ-CP ngày 23/7/2004 và Nghị định số 156/2005/NĐ-CP ngày 15/12/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT:
“Thuế GTGT nộp vào NSNN bằng đồng Việt Nam. Trường hợp cơ sở kinh doanh có doanh số bán hoặc mua hàng hóa, dịch vụ thanh toán bằng ngoại tệ thì phải quy đổi ngoại tệ ra Đồng Việt Nam theo tỷ giá bình quân liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm phát sinh doanh thu hoạt động mua, bán hàng hóa, dịch vụ bằng ngoại tệ để xác định thuế GTGT phải nộp”.
Căn cứ quy định trên, tất cả các trường hợp mua bán hàng hóa thanh toán bằng ngoại tệ thì các chỉ tiêu hóa đơn GTGT (chỉ tiêu cộng tiền hàng, tiền thuế GTGT, tổng cộng tiền thanh toán) đều phải ghi cả ngoại tệ và số tiền VNĐ đã được quy đổi theo tỷ giá bình quân liên ngân hàng do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm lập hóa đơn.
Tổng cục Thuế trả lời để Cục thuế Yên Bái được biết và thực hiện.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Vụ Pháp chế;
- Ban PC, CS, TTTĐ;
- Lưu VT, HT. KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Phạm Duy Khương
10%) 50,00 USD = 957.000 
