tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

[tieuadau]

các bạn ơi giúp mình với hóa đơn đầu vào và đầu ra của mình chỗ ghi tên hàng hóa ấy nó ghi k giống nhau rồi seo, tại vì đầu vào người bán ghi tiếng việt, đầu ra mình lại ghi tiếng anh do là bên mua hàng đặt chỗ mình họ ghi tiếng anh còn bên mình mua để bán lại lại ghi tiếng việt, vậy có sao k, hay phải điều chỉnh và điều chỉnh ntn? giúp mình với!

 

[tuvanketoan]

Ðề: HĐ VAT

các bạn ơi giúp mình với hóa đơn đầu vào và đầu ra của mình chỗ ghi tên hàng hóa ấy nó ghi k giống nhau rồi seo, tại vì đầu vào người bán ghi tiếng việt, đầu ra mình lại ghi tiếng anh do là bên mua hàng đặt chỗ mình họ ghi tiếng anh còn bên mình mua để bán lại lại ghi tiếng việt, vậy có sao k, hay phải điều chỉnh và điều chỉnh ntn? giúp mình với!

Bình thường, đôi khi đầu vào cùng một loại hàng nhưng mua ở những chỗ khác nhau tên còn loạn cào cào lên nữa là - thì cái tiếng anh cũng là dịch từ tiếng việt ra thui đúng ko nhở.

 

[Arsenal]

Ðề: HĐ VAT

các bạn ơi giúp mình với hóa đơn đầu vào và đầu ra của mình chỗ ghi tên hàng hóa ấy nó ghi k giống nhau rồi seo, tại vì đầu vào người bán ghi tiếng việt, đầu ra mình lại ghi tiếng anh do là bên mua hàng đặt chỗ mình họ ghi tiếng anh còn bên mình mua để bán lại lại ghi tiếng việt, vậy có sao k, hay phải điều chỉnh và điều chỉnh ntn? giúp mình với!

Khi xuất đầu ra tên hàng em ghi giống đầu vào, sau đó mở ngoặc ghi bên cạnh tên gọi khác của nó theo yêu cầu của KH.

 

[pin_pin5000]

Ðề: tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

cái nì thì không vấn đề gì cả!

 

[cattien]

Ðề: tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

Bạn nên ghi cả 2 thứ tiếng đi là tốt nhất, cái này thì cũng ko sao đâu

 

[tuanav]

Ðề: tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

Em ghi cả hai thứ tiếngvì đằng nào ctừ kế toán cũng qui định ngôn ngữ đồng nhất mà

 

[tieuadau]

Ðề: HĐ VAT

Khi xuất đầu ra tên hàng em ghi giống đầu vào, sau đó mở ngoặc ghi bên cạnh tên gọi khác của nó theo yêu cầu của KH.

chị ui nhưng HĐ em đã giao cho khách rùi, làm seo viết tiếng việt vào đó dc?

 

[cattien]

Ðề: HĐ VAT

chị ui nhưng HĐ em đã giao cho khách rùi, làm seo viết tiếng việt vào đó dc?

nếu đã xuất rồi thì thôi ko sao đâu, nhớ là những lần sau thì bạn nên viết luôn 2 thứ tiếng để dễ đọc, thuyết minh.

 

[tieuadau]

Ðề: HĐ VAT

nếu đã xuất rồi thì thôi ko sao đâu, nhớ là những lần sau thì bạn nên viết luôn 2 thứ tiếng để dễ đọc, thuyết minh.
cái rắc rối của em ở chỗ lúc nào HĐ vào cũng về sau HĐ đi hết ah. vì bên mua đặt hàng cho bên em bên em lại đặt hàng ở bên bán, bên bán mà nói có hàng là bên em xuất hóa đơn liền và lên chỗ bên bán lấy hàng giao cho khách ngay nên lúc nào hđ vào về cũmg sao, tên hanng2 hóa cứ lung tung cả lên.

 

[pin_pin5000]

Ðề: HĐ VAT

nếu đã xuất rồi thì thôi ko sao đâu, nhớ là những lần sau thì bạn nên viết luôn 2 thứ tiếng để dễ đọc, thuyết minh.
cái rắc rối của em ở chỗ lúc nào HĐ vào cũng về sau HĐ đi hết ah. vì bên mua đặt hàng cho bên em bên em lại đặt hàng ở bên bán, bên bán mà nói có hàng là bên em xuất hóa đơn liền và lên chỗ bên bán lấy hàng giao cho khách ngay nên lúc nào hđ vào về cũmg sao, tên hanng2 hóa cứ lung tung cả lên.

Chài ai, việc này có gì quan trọng đâu, chỉ cần bên bán xuất hóa đơn cho bạn ghi ngày trước ngày bạn xuất hóa đơn cho khách là được mừ, chúc thành công nha!

 

[tieuadau]

Ðề: HĐ VAT

Chài ai, việc này có gì quan trọng đâu, chỉ cần bên bán xuất hóa đơn cho bạn ghi ngày trước ngày bạn xuất hóa đơn cho khách là được mừ, chúc thành công nha.
Mình bít dzậy nhưng ý mình nói là cái tên hàng hóa ấy họ cứ giao sau nên mình k thể bít dc họ ghi tiếng gì (vì theo anh cattien nói phải ghi 2 thứ tiếng ấy).
hic... chuyện này còn quan chọng hơn nữa sắp nộp tờ khai thuế gòi mà minh k bít phải ghi vào bảng kê mua vào và bán ra làm seo nữa, cái ghi tiếng việt cái ghit iếng anh có dc k, hay 2 cái cùng ghi tiếng việt nhưng như vậy thì mình thấy k hợp vì HĐ đầu ra mình ghi tiếng anh mừ, kíu mình dzới....

 

[Gã sẹo]

Ðề: tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

các bạn ơi giúp mình với hóa đơn đầu vào và đầu ra của mình chỗ ghi tên hàng hóa ấy nó ghi k giống nhau rồi seo, tại vì đầu vào người bán ghi tiếng việt, đầu ra mình lại ghi tiếng anh do là bên mua hàng đặt chỗ mình họ ghi tiếng anh còn bên mình mua để bán lại lại ghi tiếng việt, vậy có sao k, hay phải điều chỉnh và điều chỉnh ntn? giúp mình với!

Đọc bài của bạn lâu rồi hôm nay mới trả lời:

- Thứ nhất, việc bạn không viết tiếng Việt trên hóa đơn đầu ra là bạn đã vi phạm quy định về sử dụng hóa đơn chứng từ.
Trích 120 /2002/TT-BTC :
Nếu tổ chức, cá nhân cần sử dụng hoá đơn song ngữ thì in tiếng Việt trước, tiếng nước ngoài sau.

- Chiểu theo điều trên thì bạn sai, sai thì phải sửa, không sửa thì phạt, mà nhiều khi sửa rồi vẫn bị phạt, heheheheh, phạt theo điều bao nhiêu thì còn tùy, hehehehehehheh.

- Nói vậy thôi chứ chắc chả ai phạt bạn cái này đâu nếu do bạn sơ ý chỉ 1 hóa đơn thôi, tuy nhiên khi quyết toán bạn cũng phải giải trình tí ti. Còn nếu bạn muốn đúng hẳn thì thu hồi lại và viết lại hóa đơn khác ( nhưng Gã không khuyến khích cách này).

- Tiếp đến, cái chữ trên đó phải dịch đúng với cái hàng hóa mua vào nhé nếu không có thể cán bộ thuế cho thêm bạn cái tội bán hóa đơn khống đó, hoặc chí ít cũng gian lận thuế, heheheheheh.

 

[cattien]

Ðề: tên hàng hóa trên hóa đơn không giống nhau

Nói chung cũng chẳng có gì là quan trọng cả, chẳng ai đè ra phạt cái này làm gì hết
Khi bạn bán hàng hóa đó thì bạn phải biết nó là cái hàng gì, bạn viết tên tiếng Việt Hàng đó, có ghi kèm tên Tiếng Anh nữa. Khi bạn lấy hóa đơn đầu vào thì bạn hỏi người ta viết tên hàng hóa như thế nào, có đúng ko, nếu ko đúng thì nói người ta viết cho đúng. Chỉ vài lần là 2 bên sẽ thống nhất cái tên hàng đó thôi. Bây giờ kê khai những hóa đơn đã viết tên hàng bằng tiêng1 Anh đó thì bạn dịch sang tiếng Việt, Tiếng Anh thì bạn ghi trong ngoặc ngay bên cạnh là đc