TÔI YÊU EM !

huytu87

Tôi Yêu Em _ Puskin
Hội viên mới
Bài thơ về tình yêu này mà hồi cấp 3 đi hok
a rất thik ,a dok nó rất nhiều rất tâm đắc
nhưng a ko nghĩ có một ngày những điều đó sẽ
đến với a ! jo a mới hiểu đk hết ý nghĩa của nó
Chúc e mọi điều tốt lành , mãi yêu em !

TÔI YÊU EM
Alexander Sergeyevich Pushkin


Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em


Dịch nghĩa:

Tôi yêu Em: tình yêu, có lẽ,
Trong lòng tôi vẫn chưa tắt hẳn;
Nhưng thôi, chớ để nó quấy rầy Em thêm nữa.
Tôi không muốn làm Em buồn vì bất cứ điều gì.
Tôi yêu Em lặng thầm, vô vọng,
Bị giày vò khi vì rụt rè, khi bởi ghen tuông.
Tôi yêu Em chân thành đến mức, nâng niu đến mức,
Lạy Trời mà Em lại được ai khác yêu như vậy.
 

Mr_Alex

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

rốt cuộc lại là yêu em nào để Alex còn biết đường :)
 

lehai90bn

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Bài thơ về tình yêu này mà hồi cấp 3 đi hok
a rất thik ,a dok nó rất nhiều rất tâm đắc
nhưng a ko nghĩ có một ngày những điều đó sẽ
đến với a ! jo a mới hiểu đk hết ý nghĩa của nó
Chúc e mọi điều tốt lành , mãi yêu em !

TÔI YÊU EM
Alexander Sergeyevich Pushkin


Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em


Dịch nghĩa:

Tôi yêu Em: tình yêu, có lẽ,
Trong lòng tôi vẫn chưa tắt hẳn;
Nhưng thôi, chớ để nó quấy rầy Em thêm nữa.
Tôi không muốn làm Em buồn vì bất cứ điều gì.
Tôi yêu Em lặng thầm, vô vọng,
Bị giày vò khi vì rụt rè, khi bởi ghen tuông.
Tôi yêu Em chân thành đến mức, nâng niu đến mức,
Lạy Trời mà Em lại được ai khác yêu như vậy.
anh huytu ơi anh phải ăn nhiều vào gầy gòm vậy ko ai iu đâu hehe
 

beyeuphuong

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

có thật lòng huytu yêu như thế ko nhỉ? Mình nghĩ thời đại này sẽ chả có được mấy ai yêu như thế cả.
 

haodt_90

New Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Bài thơ về tình yêu này mà hồi cấp 3 đi hok
a rất thik ,a dok nó rất nhiều rất tâm đắc
nhưng a ko nghĩ có một ngày những điều đó sẽ
đến với a ! jo a mới hiểu đk hết ý nghĩa của nó
Chúc e mọi điều tốt lành , mãi yêu em !

TÔI YÊU EM
Alexander Sergeyevich Pushkin


Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em


Dịch nghĩa:

Tôi yêu Em: tình yêu, có lẽ,
Trong lòng tôi vẫn chưa tắt hẳn;
Nhưng thôi, chớ để nó quấy rầy Em thêm nữa.
Tôi không muốn làm Em buồn vì bất cứ điều gì.
Tôi yêu Em lặng thầm, vô vọng,
Bị giày vò khi vì rụt rè, khi bởi ghen tuông.
Tôi yêu Em chân thành đến mức, nâng niu đến mức,
Lạy Trời mà Em lại được ai khác yêu như vậy.
Bác này đáng lẽ phải chèn thêm bài hát "Yêu đơn phương" vào thì chuẩn ko cần chỉnh:ammuu:
 

huytu87

Tôi Yêu Em _ Puskin
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Bác này đáng lẽ phải chèn thêm bài hát "Yêu đơn phương" vào thì chuẩn ko cần chỉnh:ammuu:

Ẹc
bài Yêu đơn phương
là do trương tuyền hát và
là ng con gái iu đơn phương
1 boy nào đó mà !
lên ko cho vào đây đk


---------- Post added at 11:47 ---------- Previous post was at 11:46 ----------

anh huytu ơi anh phải ăn nhiều vào gầy gòm vậy ko ai iu đâu hehe

Mum hoài có tăng đk Kg nào
đâu chứ !


---------- Post added at 11:48 ---------- Previous post was at 11:47 ----------

có thật lòng huytu yêu như thế ko nhỉ? Mình nghĩ thời đại này sẽ chả có được mấy ai yêu như thế cả.

Thời đại nào
mà chả có ng
thế này thế khak
hả e ?
 

hana.haui

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Giá như có ai đó nói hộ với người ấy. Tôi yêu người ấy biết chừng nào.......:demtien::tuyetvoi:
 

haodt_90

New Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

[COLOR="mediumturquoise"

[B][COLOR="mediumturquoise"]Thời đại nào
mà chả có ng
thế này thế khak
hả e ?[/COLOR]
thời đại nào cũng có người thế này có người thế khác nhưng em thời đại này mà vẫn còn người như bác là đáng được ghi vào danh sách động vật quý hiếm đó bác ạ:daotac:

---------- Post added at 12:04 ---------- Previous post was at 12:03 ----------

Ẹc
bài Yêu đơn phương
là do trương tuyền hát và
là ng con gái iu đơn phương
1 boy nào đó mà !
lên ko cho vào đây đk


Thay lời đi là ok ngay thui bác:dotphao:
 

huytu87

Tôi Yêu Em _ Puskin
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

thời đại nào cũng có người thế này có người thế khác nhưng em thời đại này mà vẫn còn người như bác là đáng được ghi vào danh sách động vật quý hiếm đó bác ạ:daotac:

---------- Post added at 12:04 ---------- Previous post was at 12:03 ----------


Thay lời đi là ok ngay thui bác:dotphao:

Ẹc động vật quý hiếm như
vậy mai đi đăng ký liệt kê
vào sách đỏ thôi để còn
được bảo tồn
hjhj
 

sweet286

Mây Lang Thang
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Đã không còn là huytu của ngày xưa. :))
 

huychuc

New Member
Hội viên mới
Tâm trạng quá...:buon:

TÔI YÊU EM

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Bao năm rồi tôi mong được có em
Em ơi em đã bao giờ em nghĩ
Có một người đang thầm trộm yêu em

Trên lối cũ thả nỗi nhớ đi hoang
Bước lang thang qua từng con phố nhỏ
Ngày xưa đó em làm tôi đau nhói
Áng mây sầu giăng kín lối yêu đương

Rồi tình cờ tôi được gặp người ấy
Em trong tay đi cùng với một người
Trong nắng mai em vui đùa hạnh phúc
Để tôi buồn sống trong nỗi cô đơn

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Trong lòng tôi khắc hai chữ đau thương
"Yêu và Hận" em đã cho tôi đó
Tình yêu này sẽ chết tựa thiên thu

:301::301:
 

haodt_90

New Member
Hội viên mới
Ðề: Re: TÔI YÊU EM !

Tâm trạng quá...:buon:

TÔI YÊU EM

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Bao năm rồi tôi mong được có em
Em ơi em đã bao giờ em nghĩ
Có một người đang thầm trộm yêu em

Trên lối cũ thả nỗi nhớ đi hoang
Bước lang thang qua từng con phố nhỏ
Ngày xưa đó em làm tôi đau nhói
Áng mây sầu giăng kín lối yêu đương

Rồi tình cờ tôi được gặp người ấy
Em trong tay đi cùng với một người
Trong nắng mai em vui đùa hạnh phúc
Để tôi buồn sống trong nỗi cô đơn

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Trong lòng tôi khắc hai chữ đau thương
"Yêu và Hận" em đã cho tôi đó
Tình yêu này sẽ chết tựa thiên thu

:301::301:
Ẹc ẹc, đọc bài này cảm động ghê ta? ước gì mình được như cô ấy:cuoiranuocmat:
 

hoanghoa88

New Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Anh tu hú lãng mạn wa vậy ta !!!
Mà ng yêu của mình jo đang ở đâu vậy về đây cho t xem mặt zới nào ???
 

Mr_Alex

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

nguy hiểm lắm !! Nguy hiểm cực :)
Pa nào mà yêu được ông này là cứu được loại động vật quý hiếm này đấy :hah:
 

huytu87

Tôi Yêu Em _ Puskin
Hội viên mới
Ðề: Re: TÔI YÊU EM !

Tâm trạng quá...:buon:

TÔI YÊU EM

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Bao năm rồi tôi mong được có em
Em ơi em đã bao giờ em nghĩ
Có một người đang thầm trộm yêu em

Trên lối cũ thả nỗi nhớ đi hoang
Bước lang thang qua từng con phố nhỏ
Ngày xưa đó em làm tôi đau nhói
Áng mây sầu giăng kín lối yêu đương

Rồi tình cờ tôi được gặp người ấy
Em trong tay đi cùng với một người
Trong nắng mai em vui đùa hạnh phúc
Để tôi buồn sống trong nỗi cô đơn

Tôi yêu em trong tình yêu vô vọng
Trong lòng tôi khắc hai chữ đau thương
"Yêu và Hận" em đã cho tôi đó
Tình yêu này sẽ chết tựa thiên thu
:301::301:

Có người cùng chung cảnh ngộ
roài ẹc ẹc
 

ruachip1990

Member
Hội viên mới
Ðề: TÔI YÊU EM !

Anh Hú mới chuyển sang Hí nhà em nào nữa không biết! :cuoiranuocmat: Chắc Anh Hú sắp chuyển sang cướp vợ luôn rồi. :cuoiranuocmat:
 

CẨM NANG KẾ TOÁN TRƯỞNG


Liên hệ: 090.6969.247

KÊNH YOUTUBE DKT

Kỹ thuật giải trình thanh tra BHXH

Đăng ký kênh nhé cả nhà

SÁCH QUYẾT TOÁN THUẾ


Liên hệ: 090.6969.247

Top