Sè: 02 /2011/TT-BL§TBXH Quy định điều chỉnh tiền lương tiền công và thu nhập tháng đã đóng BH

[hienact77]

Bé Lao ®éng - th­¬ng binh
vµ x• héi

Sè: 02 /2011/TT-BL§TBXH Céng hoµ x• héi chñ nghÜa ViÖt Nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Hµ Néi, ngµy 20 th¸ng 01 n¨m 2011





Th«ng t­
Quy ®Þnh møc ®iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng
và thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi


- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 83/2008/N§-CP ngµy 31 th¸ng 7 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ ®iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ng­êi lao ®éng thùc hiÖn chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh (sau ®©y gäi t¾t lµ NghÞ ®Þnh sè 83/2008/N§-CP);
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 134/2008/N§-CP ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 2008 cña ChÝnh phñ ®iÒu chØnh thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ng­êi lao ®éng tham gia b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn (sau ®©y gäi t¾t lµ NghÞ ®Þnh sè 134/2008/N§-CP).
Sau khi thèng nhÊt víi Bé Tµi chÝnh, Bé Lao ®éng- Th­¬ng binh vµ X• héi ®Þnh møc ®iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ng­êi lao ®éng thùc hiÖn chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh vµ møc ®iÒu chØnh thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ng­êi lao ®éng tham gia b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn nh­ sau:
§iÒu 1. §èi t­îng ¸p dông
1. §èi t­îng ®iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 NghÞ ®Þnh sè 83/2008/N§-CP lµ ng­êi lao ®éng ®ang tham gia b¶o hiÓm x• héi hoÆc ®ang b¶o l­u thêi gian tham gia b¶o hiÓm x• héi, cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh, h­ëng l­¬ng h­u, trî cÊp mét lÇn khi nghØ h­u, b¶o hiÓm x• héi mét lÇn hoÆc bÞ chÕt mµ th©n nh©n ®­îc h­ëng trî cÊp tuÊt mét lÇn, tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 2011 ®Õn ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 2011.
2. §èi t­îng ®iÒu chØnh thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 NghÞ ®Þnh sè 134/2008/N§-CP lµ ng­êi lao ®éng tham gia b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn h­ëng l­¬ng h­u, trî cÊp mét lÇn khi nghØ h­u, b¶o hiÓm x• héi mét lÇn hoÆc bÞ chÕt mµ th©n nh©n ®­îc h­ëng trî cÊp tuÊt mét lÇn, tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 2011 ®Õn ngµy 31 th¸ng 12 n¨m 2011.
§iÒu 2. §iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi
1. TiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ®èi t­îng quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 1 Th«ng t­ nµy ®­îc ®iÒu chØnh theo c«ng thøc sau:





Trong ®ã, møc ®iÒu chØnh tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi cña n¨m t­¬ng øng ®­îc thùc hiÖn theo B¶ng 1 d­íi ®©y:
B¶ng 1
N¨m t Tr­íc
1995 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Møc ®iÒu chØnh 2,96 2,52 2,38 2,30 2,14 2,05 2,08 2,09 2,01
N¨m t 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Møc ®iÒu chØnh 1,95 1,81 1,67 1,55 1,44 1,17 1,09 1,00 1,00


2. §èi víi ng­êi lao ®éng võa cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi thuéc ®èi t­îng thùc hiÖn chÕ ®é tiÒn l­¬ng do Nhµ n­íc quy ®Þnh, võa cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh th× tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh ®­îc ®iÒu chØnh theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy. Møc b×nh qu©n tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng th¸ng ®ãng b¶o hiÓm x• héi lµm c¨n cø tÝnh h­ëng l­¬ng h­u, trî cÊp mét lÇn khi nghØ h­u, b¶o hiÓm x• héi mét lÇn vµ trî cÊp tuÊt mét lÇn ®­îc tÝnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 31 NghÞ ®Þnh sè 152/2006/N§-CP ngµy 22 th¸ng 12 n¨m 2006 cña ChÝnh phñ h­íng dÉn mét sè ®iÒu cña LuËt B¶o hiÓm x• héi vÒ b¶o hiÓm x• héi b¾t buéc vµ §iÒu 34 NghÞ ®Þnh sè 68/2007/N§-CP ngµy 19 th¸ng 4 n¨m 2007 cña ChÝnh phñ quy ®Þnh chi tiÕt vµ h­íng dÉn thi hµnh mét sè ®iÒu cña LuËt B¶o hiÓm x• héi vÒ b¶o hiÓm x• héi b¾t buéc ®èi víi qu©n nh©n, c«ng an nh©n d©n vµ ng­êi lµm c«ng t¸c c¬ yÕu h­ëng l­¬ng nh­ ®èi víi qu©n nh©n, c«ng an nh©n d©n.
§iÒu 3. §iÒu chØnh thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi
1. Thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi ®èi víi ®èi t­îng quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 1 Th«ng t­ nµy ®­îc ®iÒu chØnh theo c«ng thøc sau:



Trong ®ã, møc ®iÒu chØnh thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi cña n¨m t­¬ng øng ®­îc thùc hiÖn theo B¶ng 2 d­íi ®©y:
B¶ng 2
N¨m t 2008 2009 2010 2011
Møc ®iÒu chØnh 1,17 1,09 1,00 1,00

2. §èi víi ng­êi lao ®éng võa cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi b¾t buéc võa cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn th× thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn ®­îc ®iÒu chØnh theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu nµy. Tr­êng hîp cã thêi gian ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh th× tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi theo chÕ ®é tiÒn l­¬ng do ng­êi sö dông lao ®éng quyÕt ®Þnh ®­îc ®iÒu chØnh theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 2 Th«ng t­ nµy. Møc b×nh qu©n thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn hoÆc møc b×nh qu©n tiÒn l­¬ng, tiÒn c«ng vµ thu nhËp th¸ng ®• ®ãng b¶o hiÓm x• héi lµm c¨n cø tÝnh h­ëng l­¬ng h­u, trî cÊp mét lÇn khi nghØ h­u, b¶o hiÓm x• héi mét lÇn vµ trî cÊp tuÊt mét lÇn ®­îc tÝnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 16 vµ §iÒu 17 NghÞ ®Þnh sè 190/2007/N§-CP ngµy 28 th¸ng 12 n¨m 2007 cña ChÝnh phñ h­íng dÉn mét sè ®iÒu cña LuËt B¶o hiÓm x• héi vÒ b¶o hiÓm x• héi tù nguyÖn.
§iÒu 4. §iÒu kho¶n thi hµnh
1. Th«ng t­ nµy cã hiÖu lùc thi hµnh sau 45 ngµy kÓ tõ ngµy ký; c¸c quy ®Þnh t¹i Th«ng t­ nµy ¸p dông kÓ tõ ngµy 01 th¸ng 01 n¨m 2011.
2. Trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn nÕu cã v­íng m¾c, ®Ò nghÞ ph¶n ¸nh vÒ Bé Lao ®éng- Th­¬ng binh vµ X• héi ®Ó kÞp thêi nghiªn cøu, gi¶i quyÕt./.




N¬i nhËn:
- Thñ t­íng, c¸c Phã Thñ t­íng CP;
- V¨n phßng Quèc héi;
- V¨n phßng Chñ tÞch n­íc;
- V¨n phßng ChÝnh phñ;
- VP T¦ §¶ng vµ c¸c Ban cña §¶ng;
- C¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc CP;
- Toµ ¸n nh©n d©n tèi cao;
- ViÖn KiÓm s¸t nh©n d©n tèi cao;
- KiÓm to¸n Nhµ n­íc;
- B¶o hiÓm x• héi ViÖt Nam;
- UBND c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc T¦;
- Së L§-TBXH c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc T¦;
- C«ng b¸o; Website ChÝnh phñ;
- Bé T­ ph¸p (Côc KiÓm tra v¨n b¶n);
- L­u VT, PC, BHXH. Kt. Bé tr­ëng

Thø tr­ëng


(Đã ký)

Ph¹m Minh Hu©n
Do VB bị lỗi phông chữ các bạn truy cập giúp mình vào trang Welcome to atc.org.vn để download bản đầy đủ thông tư số 02/2011/TT-BLĐTBXH.

​

 

[bambibexinh]

Ðề: Sè: 02 /2011/TT-BL§TBXH Quy định điều chỉnh tiền lương tiền công và thu nhập tháng đã đóng B

k đọc đc

 

[hienact77]

Ðề: Sè: 02 /2011/TT-BL§TBXH Quy định điều chỉnh tiền lương tiền công và thu nhập tháng đã đóng B

uh, chị cũng chỉ là fan và muốn update các văn bản mới để chị em mình cũng tham khảo thôi em chịu khó truy cập vào trang web giúp chị nha hoặc em cho chị địa chỉ mail cá nhân chị gửi cho em nha.
Chúc em thành công!