Một hợp đồng thức ăn gia súc, được một NHTM x ở VN mở qua hệ thống swifl như sau:
Irrevocable
40A - Loại L/C không thể hủy ngang
20 - Số L/C : 006008 59
31D - Ngày và nơi hết hạn hiệu lực: 070926
50- Người yêu cầu mở L/C: Công ty a - 30 Trần hưng đạo
59- Người thụ hưởng L/C: công ty b - ở Singapore
32B- số tiền 56.000,00 USD
41D- Có thể chiết khấu tại bất cứ ngân hàng nào ở nước ngoài hưởng lợi
42C- Hối phiếu trả tiền ngay bằng 100% giá trị hóa đơn
42A - Ngân hàng trả tiền: Ngân hàng thương mại x - Việt Nam
43P - Giao hàng từng phần: được phép
43T - Chuyển tải: không cho phép
44A - Cảng bốc hàng: Singapore port
45A Mô tả hàng hóa:
Tên hàng: thức ăn gia súc theo hợp đồng số 100/50
Tổng số tiền: 58.600USD
Theo điều kiện CIF haiphong port
Đóng gói theo chuẩn
100% hàng chuẩn, có hạn sử dụng 12 tháng kể từ ngày giao hàng
Xuất xứ Singapore
46A- Các chứng từ yêu cầu xuất trình
Hóa đơn thương mại đã ký làm thành 3 bản gốc
Một bộ bản gốc đầy đủ B/L, hoàn hảo, đã bốc hàng, làm theo lệnh của ngân hàng ngoại thương x, ghi chú trả cước phí trả sau và thông báo cho người nhận hàng
Chứng nhận xuất xứ do phòng thương mại & nông nghiệp cấp
Giấy chứng nhận chất lượng do Vinacontrol cấp
Giấy chứng nhận bảo hiểm do Bảo Việt cấp.
47A- Các điều kiện khác
B/L đến chậm cũng nhận
B/L của bên thứ 3 cũng nhận
71A- Mọi chi phí ngoài Việt Nam do người thụ hưởng chịu
48- Thời hạn xuất trình chứng từ trong vòng 5 ngày kể từ ngày giao hàng
78- Chỉ dẫn thanh toán: ngay khi nhận được chứng từ phù hợp với điều kiện và điều khoản của L/C
Đây là bài kiểm tra cô cho mang về nhà làm được phép tham khảo ý kiến của mọi người. Em mong nhận được sự giúp đỡ của mọi người!
Thanks!
Irrevocable
40A - Loại L/C không thể hủy ngang
20 - Số L/C : 006008 59
31D - Ngày và nơi hết hạn hiệu lực: 070926
50- Người yêu cầu mở L/C: Công ty a - 30 Trần hưng đạo
59- Người thụ hưởng L/C: công ty b - ở Singapore
32B- số tiền 56.000,00 USD
41D- Có thể chiết khấu tại bất cứ ngân hàng nào ở nước ngoài hưởng lợi
42C- Hối phiếu trả tiền ngay bằng 100% giá trị hóa đơn
42A - Ngân hàng trả tiền: Ngân hàng thương mại x - Việt Nam
43P - Giao hàng từng phần: được phép
43T - Chuyển tải: không cho phép
44A - Cảng bốc hàng: Singapore port
45A Mô tả hàng hóa:
Tên hàng: thức ăn gia súc theo hợp đồng số 100/50
Tổng số tiền: 58.600USD
Theo điều kiện CIF haiphong port
Đóng gói theo chuẩn
100% hàng chuẩn, có hạn sử dụng 12 tháng kể từ ngày giao hàng
Xuất xứ Singapore
46A- Các chứng từ yêu cầu xuất trình
Hóa đơn thương mại đã ký làm thành 3 bản gốc
Một bộ bản gốc đầy đủ B/L, hoàn hảo, đã bốc hàng, làm theo lệnh của ngân hàng ngoại thương x, ghi chú trả cước phí trả sau và thông báo cho người nhận hàng
Chứng nhận xuất xứ do phòng thương mại & nông nghiệp cấp
Giấy chứng nhận chất lượng do Vinacontrol cấp
Giấy chứng nhận bảo hiểm do Bảo Việt cấp.
47A- Các điều kiện khác
B/L đến chậm cũng nhận
B/L của bên thứ 3 cũng nhận
71A- Mọi chi phí ngoài Việt Nam do người thụ hưởng chịu
48- Thời hạn xuất trình chứng từ trong vòng 5 ngày kể từ ngày giao hàng
78- Chỉ dẫn thanh toán: ngay khi nhận được chứng từ phù hợp với điều kiện và điều khoản của L/C
Đây là bài kiểm tra cô cho mang về nhà làm được phép tham khảo ý kiến của mọi người. Em mong nhận được sự giúp đỡ của mọi người!
Thanks!
