BỘ TÀI CHÍNH
TỔNG CỤC THUẾ
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 283/TCT-TNCN
V/v: Chính sách thuế TNCN từ đầu tư vốn
Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2014
Kính gửi:
Ông Kot Raphael
(Giám đốc Công ty TNHH Phòng khám gia đình TP. Hồ Chí Minh)
Tổng cục Thuế nhận được công văn ngày 16/8/2013 của ông Kot Raphael về việc thuế thu nhập cá nhân đối với thu nhập từ đầu tư vốn đối với chủ sở hữu là cá nhân của Công ty TNHH một thành viên 100% vốn đầu tư nước ngoài. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
- Tại Khoản 3 Điều 65 Luật Doanh nghiệp quy định nghĩa vụ của chủ sở hữu đối với Công ty TNHH một thành viên:
"Điều 65. Nghĩa vụ của chủ sở hữu công ty
3. Phải xác định và tách biệt tài sản của chủ sở hữu công ty và tài sản của công ty.
Chủ sở hữu công ty là cá nhân phải tách biệt các chi tiêu của cá nhân và gia đình mình với các chi tiêu trên cương vị là Chủ tịch công ty và Giám đốc hoặc Tổng giám đốc."
- Tại Khoản 3, Điều 3, Chương I, Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 ngày 21/11/2007 của Quốc hội quy định:
"3. Thu nhập từ đầu tư vốn, bao gồm:
a) Tiền lãi cho vay;
b) Lợi tức cổ phần;
c) Thu nhập từ đầu tư vốn dưới các hình thức khác, trừ thu nhập từ lãi trái phiếu Chính phủ."
- Tại Điểm 3.3 Khoản 3 Mục II Phần A Thông tư 84/2008/TT-BTC ngày 30/8/2008 của Bộ Tài chính có hướng dẫn:
"3. Thu nhập từ đầu tư vốn
…
3.3. Lợi tức nhận được do tham gia góp vốn vào công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh, hợp tác xã, liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh và các hình thức kinh doanh khác theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Hợp tác xã."
Đề nghị ông Kot Raphael và Công ty TNHH Phòng khám gia đình thành phố Hồ Chí Minh liên hệ với Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh để được hướng dẫn thực hiện.
Tổng cục Thuế trả lời để ông Kot Raphael được biết./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục thuế các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Vụ CST, PC (BTC);
- Cục TCDN (BTC);
- Website Tổng cục Thuế;
- Lưu: VT, TNCN.
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Cao Anh Tuấn
TỔNG CỤC THUẾ
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 283/TCT-TNCN
V/v: Chính sách thuế TNCN từ đầu tư vốn
Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2014
Kính gửi:
Ông Kot Raphael
(Giám đốc Công ty TNHH Phòng khám gia đình TP. Hồ Chí Minh)
Tổng cục Thuế nhận được công văn ngày 16/8/2013 của ông Kot Raphael về việc thuế thu nhập cá nhân đối với thu nhập từ đầu tư vốn đối với chủ sở hữu là cá nhân của Công ty TNHH một thành viên 100% vốn đầu tư nước ngoài. Về vấn đề này, Tổng cục Thuế có ý kiến như sau:
- Tại Khoản 3 Điều 65 Luật Doanh nghiệp quy định nghĩa vụ của chủ sở hữu đối với Công ty TNHH một thành viên:
"Điều 65. Nghĩa vụ của chủ sở hữu công ty
3. Phải xác định và tách biệt tài sản của chủ sở hữu công ty và tài sản của công ty.
Chủ sở hữu công ty là cá nhân phải tách biệt các chi tiêu của cá nhân và gia đình mình với các chi tiêu trên cương vị là Chủ tịch công ty và Giám đốc hoặc Tổng giám đốc."
- Tại Khoản 3, Điều 3, Chương I, Luật Thuế thu nhập cá nhân số 04/2007/QH12 ngày 21/11/2007 của Quốc hội quy định:
"3. Thu nhập từ đầu tư vốn, bao gồm:
a) Tiền lãi cho vay;
b) Lợi tức cổ phần;
c) Thu nhập từ đầu tư vốn dưới các hình thức khác, trừ thu nhập từ lãi trái phiếu Chính phủ."
- Tại Điểm 3.3 Khoản 3 Mục II Phần A Thông tư 84/2008/TT-BTC ngày 30/8/2008 của Bộ Tài chính có hướng dẫn:
"3. Thu nhập từ đầu tư vốn
…
3.3. Lợi tức nhận được do tham gia góp vốn vào công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty hợp danh, hợp tác xã, liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh và các hình thức kinh doanh khác theo quy định của Luật Doanh nghiệp và Luật Hợp tác xã."
Đề nghị ông Kot Raphael và Công ty TNHH Phòng khám gia đình thành phố Hồ Chí Minh liên hệ với Cục Thuế thành phố Hồ Chí Minh để được hướng dẫn thực hiện.
Tổng cục Thuế trả lời để ông Kot Raphael được biết./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Cục thuế các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Vụ CST, PC (BTC);
- Cục TCDN (BTC);
- Website Tổng cục Thuế;
- Lưu: VT, TNCN.
KT. TỔNG CỤC TRƯỞNG
PHÓ TỔNG CỤC TRƯỞNG
Cao Anh Tuấn
