Lúc 9 giờ ngày 28-10, Cục Thuế TP.HCM phối hợp với báo Tuổi Trẻ tổ chức giao lưu trực tuyến với bạn đọc với chủ đề “Lắng nghe ý kiến người nộp thuế 2014”.
Khách mời:
- Bà Trần Lệ Nga, Cục phó Cục Thuế TP.HCM
- Bà Trịnh Thị Thu Thủy, trưởng phòng tuyên truyền và hỗ trợ Cục thuế TP.HCM.
- Ông Đỗ Quốc Tuấn - phó trưởng Phòng tuyên truyền hỗ trợ Cục thuế TP.HCM cùng các chuyên viên Cục thuế TP.HCM.
* Tôi đang làm việc ở quận 3 (TP.HCM) và có căn nhà cho thuê ở quận 9. Xin hỏi tôi có thể đóng thuế ở Chi cục thuế quận 3 hoặc Cục Thuế TP.HCM được không? Vì cứ chạy lên chạy xuống mỗi tháng đi đóng thuế là phải xin nghỉ việc rất bất tiện. Xin cám ơn.(trangnguyen, 30 tuổi, batam4mat@... )
- Bà Trịnh Thị Thu Thủy - Trưởng phòng Tuyên truyền hỗ trợ Cục Thuế TP.HCM: Chào bạn, trường hợp bạn có nhà cho thuê ở quận 9, theo quy định đối với hoạt động cho thuê nhà thì bạn phải thực hiện việc kê khai và nộp thuế TNCN tại chi cục thuế nơi có nhà cho thuê, tức là ở Chi cụ thuế quận 9.
* Căn cứ theo NĐ số 02/NĐ-CP ngày 7-1-2013 của CP, căn cứ TT30/2013/TT-BTC về hoàn thuế môi trường, qua biên bản xác nhận số thuế môi trường được hoàn từ tháng 5-2013 mà DN báo là đã gửi chi cục thuế theo qui định, nhưng đến nay chúng tôi vẫn chưa được hoàn số tiền trên 350 triệu đồng. Xin Cục Thuế TP.HCM cho hỏi lý do cũng như thủ tục còn thiếu gì nữa mới được hoàn để chúng tôi có vốn giải quyết nợ, lãi vay ngân hàng. Xin trân trọng cám ơn. (Nguyễn Ngọc Minh, 59 tuổi, Tebaminh@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga - phó cục trưởng Cục Thuế TP.HCM: Chào ông, trước hết chúng tôi xin ghi nhận ý kiến phản ánh của ông. Hiện tại cục thuế đang tiếp tục chuẩn hóa các số liệu để đảm bảo dữ liệu kê khai thuế của người nộp thuế tại cơ quan thuế được chính xác, giảm bớt các thời gian và thủ tục người nộp thuế phải đối chiếu với cơ quan thuế. Trường hợp các doanh nghiệp có yêu cầu cơ quan thuế chúng tôi cũng sẽ phát hành các thông báo xác nhận số thuế phải nộp, đã nộp. Về khoản tiền thuế nộp vào ngân sách cơ quan thuế sẽ căn cứ vào chứng từ nộp ngân sách.
Đề nghị ông cho biết tên, mã số thuế của công ty và cơ quan thuế quản lý vào địa chỉ email vnntrinh.hcm@gdt.gov.vn để chúng tôi rà soát và sẽ thông báo kết quả cho ông qua địa chỉ email. Cảm ơn.
* Xin hỏi, với thủ tục hành chính thuế hiện có thông tư hay luật hướng dẫn thi hành nào mới không? Nếu người dân muốn biết có thông tư hay hướng dẫn nào mới thì có thể tìm ở đâu? Cám ơn Cục Thuế rất nhiều. (Phạm thế Anh, 29 tuổi, pta.giapty@... )
- Ông Đỗ Quốc Tuấn - phó trưởng phòng Tuyên truyền hỗ trợ Cục Thuế TP.HCM: Hiện nay thủ tục hành chính về thuế được quy định cụ thể tại Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 6-11-2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế . Trường hợp bạn muốn biết có thông tư hay hướng dẫn nào mới thì có thể tìm tại trang web của Bộ Tài chính (mof.gov.vn), trang web của Tổng cục Thuế (gdt.gov.vn) hoặc trang web của Cục Thuế TP.HCM (http://tphcm.gdt.gov.vn/wps/portal).
* Bao giờ có thể nộp báo cáo qua mạng đối với hộ kinh doanh, vì lên Cục Thuế đóng con đấu là xong nhưng cũng tốn một buổi trong khi gửii mail thì mất có 5 phút, vừa lưu trữ vừa đỡ thất lạc. (Huỳnh thế tuyên, 24-09-1986, httuyen1986@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Chào bạn, rất hoan nghênh ý kiến đóng góp của bạn. Việc nộp hồ sơ kê khai thuế qua mạng đã góp phần giảm bớt thời gian liên quan đến thủ tục hành chánh thuế. Tuy nhiên phải tùy thuộc vào điều kiện cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin, chúng tôi đang ngày càng hoàn thiện để người nộp thuế là hộ cá thể có thể thực hiện nộp hồ sơ kê khai thuê qua mạng (hiện nay đã có 98% đối tượng nộp thuế là DN đã thực hiện nộp hồ sơ khai thuế qua mạng).
* Tôi đã quyết toán thuế 2 năm ủy quyền qua công ty tôi đang làm nhưng chưa bao giờ được nhận tiền hoàn thuế. Tôi cũng không được công ty thông báo gì về kết quả. Xin được hỏi tôi có thể đến Cục Thuế để xin thêm thông tin được không? (Hoang Mai, 26 tuổi, maianh87@... )
- Ông Bùi Nam Trung - phó trưởng phòng Thuế TNCN Cục Thuế TP.HCM: Chào chị, theo quy định tại Thông tư 111/2013/TT-BTC ngày 15-8-2013 của Bộ Tài chính, trường hợp trong năm chị chỉ có duy nhất một nguồn thu thì cuối năm chị có thể ủy quyền cho công ty quyết toán thay. Số tiền thừa của chị sẽ được công ty thực hiện bù trừ kỳ sau hoặc hoàn cho chị.
* Đơn vị chúng tôi thực hiện mua vé máy bay từ các đại lý cấp 1 được xuất hóa đơn ủy nhiệm của các hãng trong nước (không bán đúng theo giá) nên không hưởng hoa hồng đại lý. Do vậy toàn bộ giá trị hóa đơn được ghi nhận là giá vốn và xuất hóa đơn bán theo giá đã thỏa thuận với khách hàng. Như vậy có đúng không? (Đỗ Thị Kim Anh, 41 tuổi, anhdtk73@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Trường hợp công ty mua vé máy bay từ các đại lý cấp 1 (không phải đại lý bán đúng giá hưởng hoa hồng) thì khi bán vé máy bay cho khách hàng công ty xuất hóa đơn theo đúng quy định tại các văn bản pháp luật hiện hành. Toàn bộ giá trị hóa đơn mua vào được ghi nhận vào giá vốn theo chuẩn mực kế toán hiện hành.
* Khi nào phải đem theo giấy ủy quyền khi làm việc với cơ quan thuế (như nộp tờ khai thuế, hồ sơ đăng ký thuế, thay đổi thông tin đăng ký thuế, ký biên bản làm việc với thuế). Cá nhân người nước ngoài được dự tính là cư trú, khai thuế theo lũy tiến từng phần, đến ngày 31-12 có phải làm quyết toán không? Nếu đủ 12 tháng được xác định là cá nhân không cư trú, có phải làm quyết toán nộp thêm thuế/xin hoàn thuế không? (Trần Hồng Liên, 28 tuổi, honglien.vinatax@... )
- Ông Bùi Nam Trung: Theo quy định tại điều 6 Thông tư 156/2013/TT-BTC ngày 6-11-2013 hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế về việc ủy quyền trong giao dịch với cơ quan thuế thì người nộp thuế là cá nhân có thể ủy quyền cho tổ chức, cá nhân khác được thay mặt mình thực hiện giao dịch với cơ quan thuế thì phải có văn bản ủy quyền theo Bộ luật dân sự.
Văn bản ủy quyền phải quy định cụ thể thời hạn, phạm vi ủy quyền. Văn bản ủy quyền phải gửi cơ quan thuế cùng văn bản, hồ sơ giao dịch lần đầu trong khoảng thời gian ủy quyền.
Theo thông tư 111/2013/TT-BTC ngày 15-8-2013 của Bộ Tài Chính hướng dẫn Luật thuế thu nhập cá nhân thì trường hợp cá nhân người nước ngoài trong năm dương lịch được xác định là đối tượng cư trú thì phải kê khai thuế theo biểu thuế lũy tiến từng phần (ban hành kèm theo Thông tư 111/2013/TT-BTC), thời hạn quyết toán chậm nhất là ngày thứ 90 kể từ ngày kết thúc năm dương lịch.
Trường hợp không phải là cá nhân cư trú thì không phải thực hiện quyết toán. Trường hợp có số thuế nộp thừa thì được hoàn thuế.
* Ngày 10-8-2014, khách hàng nước ngoài có chuyển tiền vào tài khoản của công ty tôi. Tài khoản này trước đó có đăng ký nhưng bị sai số TK nên đến ngày 10-10-2014 mới đăng ký số tài khoản đúng. Xin hỏi trường hợp này có được khấu trừ thuế tại thời điểm ngày 10-8-2014 hay không? Nếu không bằng cách nào để khắc phục được? Rất mong cơ quan thuế phúc đáp trong buổi giao lưu này. Cảm ơn. (LÊ LONG TRỊNH, 44 tuổi, lelongtrinh71@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Chào bạn, trường hợp số tài khoản của doanh nghiệp đã đăng ký với cơ quan thuế nhưng sau đó phát hiện sai và đã lập thủ tục đăng ký lại thì vẫn được kê khai khấu trừ theo thời điểm đã đăng ký ban đầu.
- Khi tôi mua một mảnh đất bằng giấy tay, người bán không sang tên được cho tôi vì mảnh đất có nhà nằm trong khu quy hoạch. Nay nhà nước cho phép hợp thức hóa, khi làm thủ tục thuế tôi được yêu cầu đóng thêm tiền thuế TNCN. Vậy cho tôi hỏi, tại sao tôi không có thu nhập mà phải đóng loại tiền này (người bán cho tôi đã chết)? (lê hồng châu, 56 tuổi, chungthuy@... )-
- Ông Lê Tư - phó trưởng phòng Thủ tục hành chính Cục Thuế TP.HCM: Chào ông/bà, Luật thuế TNCN có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-2009, do đó trường hợp của ông/bà trước đây có nhận chuyển nhượng bất động sản bằng giấy tay, nay được nhà nước cho phép hợp thức hóa để làm thủ tục cấp giấy chủ quyền nhà ở (đất ở) thì cơ quan thuế thực hiện truy thu thuế TNCN từ chuyển nhượng bất động sản 1 lần là phù hợp với quy định.
Khách mời:
- Bà Trần Lệ Nga, Cục phó Cục Thuế TP.HCM
- Bà Trịnh Thị Thu Thủy, trưởng phòng tuyên truyền và hỗ trợ Cục thuế TP.HCM.
- Ông Đỗ Quốc Tuấn - phó trưởng Phòng tuyên truyền hỗ trợ Cục thuế TP.HCM cùng các chuyên viên Cục thuế TP.HCM.
- Bà Trịnh Thị Thu Thủy - Trưởng phòng Tuyên truyền hỗ trợ Cục Thuế TP.HCM: Chào bạn, trường hợp bạn có nhà cho thuê ở quận 9, theo quy định đối với hoạt động cho thuê nhà thì bạn phải thực hiện việc kê khai và nộp thuế TNCN tại chi cục thuế nơi có nhà cho thuê, tức là ở Chi cụ thuế quận 9.
* Căn cứ theo NĐ số 02/NĐ-CP ngày 7-1-2013 của CP, căn cứ TT30/2013/TT-BTC về hoàn thuế môi trường, qua biên bản xác nhận số thuế môi trường được hoàn từ tháng 5-2013 mà DN báo là đã gửi chi cục thuế theo qui định, nhưng đến nay chúng tôi vẫn chưa được hoàn số tiền trên 350 triệu đồng. Xin Cục Thuế TP.HCM cho hỏi lý do cũng như thủ tục còn thiếu gì nữa mới được hoàn để chúng tôi có vốn giải quyết nợ, lãi vay ngân hàng. Xin trân trọng cám ơn. (Nguyễn Ngọc Minh, 59 tuổi, Tebaminh@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga - phó cục trưởng Cục Thuế TP.HCM: Chào ông, trước hết chúng tôi xin ghi nhận ý kiến phản ánh của ông. Hiện tại cục thuế đang tiếp tục chuẩn hóa các số liệu để đảm bảo dữ liệu kê khai thuế của người nộp thuế tại cơ quan thuế được chính xác, giảm bớt các thời gian và thủ tục người nộp thuế phải đối chiếu với cơ quan thuế. Trường hợp các doanh nghiệp có yêu cầu cơ quan thuế chúng tôi cũng sẽ phát hành các thông báo xác nhận số thuế phải nộp, đã nộp. Về khoản tiền thuế nộp vào ngân sách cơ quan thuế sẽ căn cứ vào chứng từ nộp ngân sách.
Đề nghị ông cho biết tên, mã số thuế của công ty và cơ quan thuế quản lý vào địa chỉ email vnntrinh.hcm@gdt.gov.vn để chúng tôi rà soát và sẽ thông báo kết quả cho ông qua địa chỉ email. Cảm ơn.
* Xin hỏi, với thủ tục hành chính thuế hiện có thông tư hay luật hướng dẫn thi hành nào mới không? Nếu người dân muốn biết có thông tư hay hướng dẫn nào mới thì có thể tìm ở đâu? Cám ơn Cục Thuế rất nhiều. (Phạm thế Anh, 29 tuổi, pta.giapty@... )
- Ông Đỗ Quốc Tuấn - phó trưởng phòng Tuyên truyền hỗ trợ Cục Thuế TP.HCM: Hiện nay thủ tục hành chính về thuế được quy định cụ thể tại Thông tư số 156/2013/TT-BTC ngày 6-11-2013 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế . Trường hợp bạn muốn biết có thông tư hay hướng dẫn nào mới thì có thể tìm tại trang web của Bộ Tài chính (mof.gov.vn), trang web của Tổng cục Thuế (gdt.gov.vn) hoặc trang web của Cục Thuế TP.HCM (http://tphcm.gdt.gov.vn/wps/portal).
* Bao giờ có thể nộp báo cáo qua mạng đối với hộ kinh doanh, vì lên Cục Thuế đóng con đấu là xong nhưng cũng tốn một buổi trong khi gửii mail thì mất có 5 phút, vừa lưu trữ vừa đỡ thất lạc. (Huỳnh thế tuyên, 24-09-1986, httuyen1986@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Chào bạn, rất hoan nghênh ý kiến đóng góp của bạn. Việc nộp hồ sơ kê khai thuế qua mạng đã góp phần giảm bớt thời gian liên quan đến thủ tục hành chánh thuế. Tuy nhiên phải tùy thuộc vào điều kiện cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin, chúng tôi đang ngày càng hoàn thiện để người nộp thuế là hộ cá thể có thể thực hiện nộp hồ sơ kê khai thuê qua mạng (hiện nay đã có 98% đối tượng nộp thuế là DN đã thực hiện nộp hồ sơ khai thuế qua mạng).
* Tôi đã quyết toán thuế 2 năm ủy quyền qua công ty tôi đang làm nhưng chưa bao giờ được nhận tiền hoàn thuế. Tôi cũng không được công ty thông báo gì về kết quả. Xin được hỏi tôi có thể đến Cục Thuế để xin thêm thông tin được không? (Hoang Mai, 26 tuổi, maianh87@... )
- Ông Bùi Nam Trung - phó trưởng phòng Thuế TNCN Cục Thuế TP.HCM: Chào chị, theo quy định tại Thông tư 111/2013/TT-BTC ngày 15-8-2013 của Bộ Tài chính, trường hợp trong năm chị chỉ có duy nhất một nguồn thu thì cuối năm chị có thể ủy quyền cho công ty quyết toán thay. Số tiền thừa của chị sẽ được công ty thực hiện bù trừ kỳ sau hoặc hoàn cho chị.
* Đơn vị chúng tôi thực hiện mua vé máy bay từ các đại lý cấp 1 được xuất hóa đơn ủy nhiệm của các hãng trong nước (không bán đúng theo giá) nên không hưởng hoa hồng đại lý. Do vậy toàn bộ giá trị hóa đơn được ghi nhận là giá vốn và xuất hóa đơn bán theo giá đã thỏa thuận với khách hàng. Như vậy có đúng không? (Đỗ Thị Kim Anh, 41 tuổi, anhdtk73@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Trường hợp công ty mua vé máy bay từ các đại lý cấp 1 (không phải đại lý bán đúng giá hưởng hoa hồng) thì khi bán vé máy bay cho khách hàng công ty xuất hóa đơn theo đúng quy định tại các văn bản pháp luật hiện hành. Toàn bộ giá trị hóa đơn mua vào được ghi nhận vào giá vốn theo chuẩn mực kế toán hiện hành.
* Khi nào phải đem theo giấy ủy quyền khi làm việc với cơ quan thuế (như nộp tờ khai thuế, hồ sơ đăng ký thuế, thay đổi thông tin đăng ký thuế, ký biên bản làm việc với thuế). Cá nhân người nước ngoài được dự tính là cư trú, khai thuế theo lũy tiến từng phần, đến ngày 31-12 có phải làm quyết toán không? Nếu đủ 12 tháng được xác định là cá nhân không cư trú, có phải làm quyết toán nộp thêm thuế/xin hoàn thuế không? (Trần Hồng Liên, 28 tuổi, honglien.vinatax@... )
- Ông Bùi Nam Trung: Theo quy định tại điều 6 Thông tư 156/2013/TT-BTC ngày 6-11-2013 hướng dẫn thi hành một số điều của Luật quản lý thuế về việc ủy quyền trong giao dịch với cơ quan thuế thì người nộp thuế là cá nhân có thể ủy quyền cho tổ chức, cá nhân khác được thay mặt mình thực hiện giao dịch với cơ quan thuế thì phải có văn bản ủy quyền theo Bộ luật dân sự.
Văn bản ủy quyền phải quy định cụ thể thời hạn, phạm vi ủy quyền. Văn bản ủy quyền phải gửi cơ quan thuế cùng văn bản, hồ sơ giao dịch lần đầu trong khoảng thời gian ủy quyền.
Theo thông tư 111/2013/TT-BTC ngày 15-8-2013 của Bộ Tài Chính hướng dẫn Luật thuế thu nhập cá nhân thì trường hợp cá nhân người nước ngoài trong năm dương lịch được xác định là đối tượng cư trú thì phải kê khai thuế theo biểu thuế lũy tiến từng phần (ban hành kèm theo Thông tư 111/2013/TT-BTC), thời hạn quyết toán chậm nhất là ngày thứ 90 kể từ ngày kết thúc năm dương lịch.
Trường hợp không phải là cá nhân cư trú thì không phải thực hiện quyết toán. Trường hợp có số thuế nộp thừa thì được hoàn thuế.
* Ngày 10-8-2014, khách hàng nước ngoài có chuyển tiền vào tài khoản của công ty tôi. Tài khoản này trước đó có đăng ký nhưng bị sai số TK nên đến ngày 10-10-2014 mới đăng ký số tài khoản đúng. Xin hỏi trường hợp này có được khấu trừ thuế tại thời điểm ngày 10-8-2014 hay không? Nếu không bằng cách nào để khắc phục được? Rất mong cơ quan thuế phúc đáp trong buổi giao lưu này. Cảm ơn. (LÊ LONG TRỊNH, 44 tuổi, lelongtrinh71@... )
- Bà Trần Thị Lệ Nga: Chào bạn, trường hợp số tài khoản của doanh nghiệp đã đăng ký với cơ quan thuế nhưng sau đó phát hiện sai và đã lập thủ tục đăng ký lại thì vẫn được kê khai khấu trừ theo thời điểm đã đăng ký ban đầu.
- Khi tôi mua một mảnh đất bằng giấy tay, người bán không sang tên được cho tôi vì mảnh đất có nhà nằm trong khu quy hoạch. Nay nhà nước cho phép hợp thức hóa, khi làm thủ tục thuế tôi được yêu cầu đóng thêm tiền thuế TNCN. Vậy cho tôi hỏi, tại sao tôi không có thu nhập mà phải đóng loại tiền này (người bán cho tôi đã chết)? (lê hồng châu, 56 tuổi, chungthuy@... )-
- Ông Lê Tư - phó trưởng phòng Thủ tục hành chính Cục Thuế TP.HCM: Chào ông/bà, Luật thuế TNCN có hiệu lực thi hành từ ngày 1-1-2009, do đó trường hợp của ông/bà trước đây có nhận chuyển nhượng bất động sản bằng giấy tay, nay được nhà nước cho phép hợp thức hóa để làm thủ tục cấp giấy chủ quyền nhà ở (đất ở) thì cơ quan thuế thực hiện truy thu thuế TNCN từ chuyển nhượng bất động sản 1 lần là phù hợp với quy định.