Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

Thảo luận trong 'Accounting in English' bắt đầu bởi tieutrucphon, 16/8/07.

  1. tieutrucphon

    tieutrucphon New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Mình hiện đang cần một bản thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh!
    Nếu ai có xin giúp giùm!
    Thành thật cám ơn!
     
  2. ch200979

    ch200979 New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

    Contract Completion Statement


    In accordance with FAR 4.804-5(b), the following close-out information is provided:
    1. Contract Administration Office USDA/ARS/AFM/APD/AB
    "Insert Address Line 1"
    "Insert Address Line 2"
    "Insert City, State, Zip"

    2. Contracting Office USDA/ARS/AFM/APD/AB
    "Insert Address Line 1"
    "Insert Address Line 2"
    "Insert City, State, Zip"

    3. Contract Number
    5X-3K06-XX-XXXX

    4. Last Modification
    "Insert Last Modification Number"

    5. Last Call or Order Number
    "Insert Last Call or Order Number"

    6. Contractor Name and Address "Insert Address Line 1"
    "Insert Address Line 2"
    "Insert City, State, Zip"

    7. Dollar Amount of Excess
    "Insert Dollar Amount of Excess"

    8. Final Invoice Number
    "Final Invoice Number"

    9. Final Invoice Date
    "Insert Final Invoice Date"

    10. All contract administration functions have been fully and satisfactorily completed.
    As a result of a final review of the contract file, it is determined that to the best of my knowledge all terms and conditions of the subject contract have been complied with and the file so documented. The COR’s checklist has been completed indicating that all requested deliverables under the contract, as modified, have been received and are acceptable. The terms and conditions applicable to all the General and Special Provisions of the contract have been met. All actions relating to the settlement and to the disposition of the Government property have been documented. The final invoice has been received and processed, giving consideration for any adjustments, which may be necessary as a result of the above. Consequently, all necessary actions required to close the subject contract are hereby considered complete as evidenced by the closeout checklist contained in this file.



    "Insert Contract Specialist's Name"(Contract Specialist)// "Insert Contracting Officer's Name"(Contracting Officer)
    -----------------------------------------------------------------------------------------
    Cho mình địa chỉ mail mình send file word cho :)
     
    Chỉnh sửa cuối: 12/7/08
  3. Grace

    Grace New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

    Mình đang cần một bảng hợp đồng kinh tế bằng tiếng Anh, làm ơn giúp dùng, cảm ơn nhiều!
     
  4. yukistar23

    yukistar23 New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

    mình cũng vừa đọc xong mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng anh mình cũng thích lắm .anh chị nào có mẫu đó cho em xin .địa chỉ mail :yukistar23@yahoo.com
     
  5. huyhungb

    huyhungb > Hội viên lon ton Hội viên tích cực

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
  6. loc.nguyen83

    loc.nguyen83 New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

    bạn ch200979, nếu có mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh, vui lòng gởi giúp minh qua địa chi email sau nhe: tuyensvvn@yahoo.com, thanks ban nhiu` nhiu`và sẽ hậu tạ nếu có dịp gặp nhau.

    Cheers,
     
  7. ctmt234

    ctmt234 New Member Hội viên mới

    Được cảm ơn:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh

    hi loc.nguyen83,
    mình cũng đang cần mẫu thanh lý hợp đồng bằng tiếng Anh giống bạn, vậy khi nào bạn nhận được e-mail từ bạn ch200979 thì bạn forward cho mình 1 bản nhé. Địa chỉ mail của mình là minhtam2304@gmail.com. cảm ơn rất rất nhiều. chúc sức khỏe loc.nguyen83 và các bạn trong diễn đàn..!^^
     

Chia sẻ trang này